













|
|
|
POMOĆ ZA POPRAVAK CRKVE:
Molimo sve zainteresirane osobe, obitelji, zajednice,
strukture, obrtne firme i poduzeća koja se nalaze u
našoj sredini ili van nje, a žele
uz Općinu i mještane pomoći
materijalno ili novčano našoj nadasve vrijednoj kulturno
– povijesnoj građevini Crkvi sv. Luke da se informiraju
na broj telefona župnog ureda 048/883-011 |
Žiroračun
župnog ureda sv. Luke iz Kalinovca je: Župa
Kalinovac: 1101812209 |
|
|
|
|
GENERALNI RAD ZA OVU GODINU
|
|
OBNOVA VITRAJA NA CRKVI SV. LUKE EVANĐELISTE |
 |
O VITRAJIMA |
Crkva je
sagrađena 1867. godine, temeljito obnovljena i proširena
1909. godine u neogotičkom stilu. Velikih je dimenzija,
tlocrta u obliku latinskog križa, s poligonalnom
apsidom, te zvonikom uz južni rub pročelja. Kontraforima
je ojačana izvana, a između njih visoki gotizirajući
prozori/vitraji (petnaest), koji su s vanjske strane
zaštićeni zaštitnim staklom i učvršćeni metalnim okvirom.
Vitraji (370 X 87 cm) su podijeljeni na četiri dijela,
izrađeni su u češkoj radionici „Škarde” iz Brna (1909.
godine), osim vitraja s prikazom Sv. Luke koji je
izrađen u Beču krajem 19. st.
Svi su oni vrlo vrijedni,
pripadaju među umjetničke kvalitetnije vitraje u
Republici Hrvatskoj. |
Posebno su stradali u II.
Svjetskom ratu i na njima je obavljena obnova, ne previše kvalitetna,
onakva kakva se je mogla napraviti u poraću, nesklonom za crkvene
objekte. |
Motivi
vitraja su: Sv. Luka Evanđelista, Srce Isusovo, Srce
Marijino, Sv. Terezija. Sv. arkanđeo Mihovil, Sv.
Stjepan, Sv. Nikola biskup, Sv. Josip, Biskup mučenik,
Sv. Florijan, 4 prozor izrađena od ornamenata, Vitraj
križ u borduri iznad ulaznih vrata |
|
1. |
IZ RJEŠENJA KONZERVATORSKOG
ZAVODA: |
1. Izdaje se prethodno
odobrenje župnom uredu Sv. Luke Evanđelistge u Kalinovcu za
konzervatorsko-restauratorske radove na vitrajima u župnoj crkvi Sv.
Luke Evanđeliste u Kalinovcu. |
2. Radove iz točke 1. izreke
ovog rješenja izvodit će Atelier „Mozaik m+s” , Karlovačka 6. 100000
Zagreb, i to prema specifikaciji radova izrađenoj os istog, koja prileži
ovom rješenju i njegov je sastavni dio. |
3. Izvoditelj je dužan
početak radova prijaviti Konzervatorskom odjelu u Zagrebu Ministarstva
kulture. |
4. Izvoditelj je dužan ovom
Odjelu podnijeti pisano izviješće u 3 primjerka o svim izvedenim
radovima i točke 1. izreke ovog rješenja najkasnije u roku od 30 dana od
njihovog završetka. |
5. Žalba ne odgađa izvršenju
ovoga rješenja. |
2. |
O SAMOM IZVOĐENJU RADOVA: |
 |
|
|
|
|
|
„Mozaik m+s” vlasnik
Boris Milić sa suprugom |
novi vitraj sv. Vida
dar obitelji Međurečan |
novi vitraj blaženog
Alojzije Stepinca dar župnika preč. gosp. Mladena Gorupića |
|
Po rješenju Uprave za zaštitu
kulturne baštine Konzervatorskog odjela u Zagrebu za obnovu vitraja
odobreno je majstorskoj radionici „Mozaik m+s” vlasnika Borisa
Milić jer zadovoljava stručne standarde na području obnove vitraja. |
-ugovor potpisan sa
„Mozaik m+s” 25. 04. 2006.
godine |
- 25. IV. radnici iz „Mozaik
m+s” zajedno sa vlasnikom Borisom Milić počeli su skidati vitraje sa
prozora naše crkve. Pomoću montažnih skela skidan je vitraj za vitrajem,
ostajući na oknima prozora samo prozirno vanjsko staklo. Po procjeni
Borisa Milić crkva sv. Luke ima vrlo kvalitetne vitraje koji će se
potpuno rastepsti u njegovoj radioni, te nakon popravaka oštećenih
dijelova ponovo sastaviti. Sam popravak sastoji se od nekoliko radnji;
fotografiranja vitraja i njegovog postojećeg stanja, precrtavanje
vitraja na prozirni papir (te izrezivanje šablona, rastavljanje vitraja,
odnosno vađenje stakla vitraja iz olovnih profila, čišćenje mehanički i
kemijski cijelih dijelova, te izrada novih polomljenih dijelova
vitraja prema obliku, kvaliteti, boji stakla i načinu izrade postojećih
dijelova vitraja (oslikati ih, a boju fiksirati pečenjem). Nakon sanacije svi se dijelovi ponovo zaliju u olovne
profile. Površina između olova i stakla zaštićuje se na
vodo-nepropusnost. Na kraju se sve čisti i polira. |
Svaki prozor vitraja sastoji se od 4 dijela. Ukupno ima 12 prozora što iznosi 36,84 m2.
Uz gore navedene prozore nalazi se prozor iznad ulaza koji ima cca 1.20
m2. Sveukupno za popravak ima cca 38,04 m2.
Oštećenja nisu velika i iznose 7% ukupne površine. Pod pojmom oštećenja
smatraju se dijelovi koji su puknuti i treba ih zamijeniti. |
Cijena za popravak vitraja, s prijevozom, demontažom i montažom u
postojeće metalne okvire iznosi 2.800,oo kn/ m2. Po prozoru
iznosi 3,o7 m2 x 2.800,oo = 8.596,oo kuna. Ukupna
cijena iznosi 103.152,oo kuna. |
Cijena za izradu i montažu novog prozora, u postojeći okvir iznosi
5.200,oo kn/ m2. Ukupna cijena iznosi 3,07 x 5.200,oo =
15.964,oo kn prozor. Dva prozora po 15.964,oo kuna iznosi 31.928,oo
kuna. |
Ukupni popravak i novi prozori iznose 135.080,oo kuna. |
Svi radovi izvode su u dogovoru i suglasnosti konzervatora. |
Rok izrade i montaže 120 - 150 dana po potpisu ugovora. |
Plačanje 20% nakon demontaže, ostalo prema privremenim situacijama. U
cijenu je uračunat PDV. |
3. |
DAROVATELJI
ZA VITRAJE |
|
|
1. preč.
gosp. Mladen Gorupić, župnik |
|
8. obitelj
Mire Mihovec iz Zagreba |
2. obitelj
Branka Međurečan |
|
9. RASKO
(Darko Paviša i Franje Franičević) |
3. župno
vijeće |
|
10. Marija
i Željko Sobota |
4. Općinsko
Poglavarsko i Vijeće |
|
11.
Rozalija Lončar |
5. SCAN i Mijo Sobota |
|
12.
župljani |
6. obitelj
Slavka Kraljević |
|
13.
Neimenovani poduzetnici |
7. obitelj
Mirka Golubić |
|
14. vlasnik
majstorske radionice Boris Milić |
|
4. |
Vitraji su skinuti sa
crkvenih prozora 25. travnja, a nanovo postavljeni sa dva nova vitraja
od 15. do 17. X. 2006. Tada su kompletno obnovljene i vanjske zaštitne
rame (prebojane sa crnom bojom). Vitraje je blagoslovio pod sv. Misom na
Lukovo kancelar Varaždinske biskupije msgr. Antun Perčić. |
povratak kronika događaja |
|
|
|
|
|
RADOVI KROZ GODINU
|
|
IZVOĐENJE
ISTRAŽIVAČKIH KONZERVATORSKO-RESTAURATORSKIH RADOVA NA
PROČELJIMA, INTERIJERU I POKRETNOM INVENTARU ŽUPNE CRKVE SV.
LUKE EV. U KALINOVCU |
IZVODITELJ: DIAGONALA d.o.o.,
10000 Zagreb, Kriška 83 |
CIJENA ZA RADOVE: 11.396,oo kn + PDV
2.507,12
kn koji će naručitelj isplatiti nakon završetka radova. Sveukupno
13. 903,12 kn. |
 |
U cijenu nije uračunat
najam velikih ljestava na razvlačenje, skele ili košare |
ROK ZA IZVRŠENJE
RADOVA: 30 dana nakon uvođenja u posao. Rok određen u ovom ugovoru
može se produžiti u slijedećim slučajevima: ako nastupi viša sila, i
ako ugovorene strane sporazumno produže rok. |
KVALITETA RADOVA:
Izvršitelj se obvezuje ugovorene obveze izvršiti stručno i
kvalitetno u dogovoru sa koordinatorom Uprave za kulturu i prirodnu
baštinu Ministarstva kulture Republike Hrvatske |
|
PONUDA: Na traženje župe sv. Luke Evanđeliste i na preporuku
nadležnog Konzervatorskog odjela u Zagrebu, Ministarstva
Kulture R. H., dajemo ponudu za izradu konzervatorsko
restauratorskih istraživačkih radova na pročeljima,
interijeru i na pokretnom inventaru crkve Sv. Luke
evanđeliste u Kalinovcu, u svrhu prikaza zatečenog stanja,
upotpunjavanja dokumentacije povijesne građe o objektu, te
prijedloga prezentacije. |
|
Konzervatorsko restauratorskim istražnim radovima - /sondiranjem/,
predviđa se otvaranje cca devet slikarskih sondi na pročeljima, cca
deset slikarskih sondi u interijeru i cca jedanaest sondi na pokretnom
inventaru. Sonde će se otvarati na svim karakterističnim pozicijama i
visinskim razinama, te svim pozicijama gdje postoji mogućnost nalaženja
prvobitne žbuke sa prvobitnim oslicima - naličima, izuzev nedostupnih
mjesta (više pozicije na zvoniku). |
POZICIJE SONDI NA PROČELJIMA I INVENTARU: |
Glavno
zapadno pročelje: 1. sokl i ploha zida, 2. doprozornik i ploha zida,
3. glavni portal, 4. kontrafor, 5. potkrovni vijenac, 6. bifora na
zvoniku i ploha zida, 7. razdjelni vijenac i ploha zida |
Južno pročelje: 1. svod pod
korom, 2. ploha zida pod korom, 3. svod u brodu-iznad kora, 4. ograda
kora, 5. ploha zida i prozorska niša u brodu, 6. pilastar i ploha zida u
brodu, 7. križni stub u transeptu sa kapitelom, 8. svod u svetištu, 9.
ploha zida i prozorska niša u svetištu, 10. ploha zida u nižim zonama u
svetištu. |
Pozicije sondi na inventaru:
glavni oltar-3 sonde, orgulje-2 sonde, bočni oltari-po dvije sonde
svaki, ispovijedaonica-jedna sonda (umjesto njih najvjerojatnije pobočna
vrata)-jedna sonda, ulazna vrata-jedna sonda. |
Sondiranjem će se utvrditi i
očitati prvobitni slojevi; od nosioca, tj. građe zida, prvobitne
vapneno-pješćane osnove žbuke, sa prvobitnim oslikom (naličem), i sve
naknadne intervencije u građi, žbuki i oslicima. Na osnovu očitanja
preklapanja, moguće je utvrditi redoslijed i uzastopnost nalaza. |
Nakon sondiranja na objektu,
pristupa se izradi izvješća o konz. rest, istraživačkim radovima, koje
sadrži: dostupnu povijesnu građu o objektu, dokumentaciju o sondiranju
/uvod, foto dokumentacija, opis sondi, položaj sondi upisan u tlocrt
građevine, i nacrte pročelja objekata/, interpretaciju nalaza /opis po
slojevima i moguću rekonstrukcuju gaza gradnje, revalorizaciju i moguću
dataciju/. |
Izvješće o izvedenim konz.
rest. istraživačkim radova sa foto dokumentacijom dostavit će župi u tri
primjerka. |
Konzervatorsko-restauratorske
istraživačke radove izvodit će Vjekoslav Varšić - konzervator -
restaurator. |
Radovi će biti uređeni po
najvišem kriteriju struke, pod nadzorom Konzervatorskog odjela u
Zagrebu. |
OBNOVA SLIKE SV. LUKE – iz
18. st.
|
U lipnju 2006. g. Vjekoslavu Varšiću, restauratoru iz
Zagreba predana je na restauraciju stara slika sv. Luke, evanđeliste iz još
18. stoljeća iz prvobitne crkvekapele Gornjeg kraja. Slika će se restaurirat
pod nadzorom Nevena Bradića iz Konzervatorskog zavoda Republike Hrvatske.
Tijek restauracije slijedi ovim putem; fotografiranje i pisanje
dokumentacije zatečenog stanja, sanacija mehaničkog oštećenja platnenog
nosiva, dubliranje na novo platno, sanacija površinskih mehaničkih oštećenja
oslika, sondiranje i foto-dokumentacija sondiranja, čišćenje oslika od
onečišćenog laka i od svih naknadnih onečišćenja, zaštita prvobitnog oslika,
retuš prvobitnog sačuvanog oslika, rekonstrukcija ne dostojećih dijelova
oslika, završna zaštita, izrada blind rame i napinjanje slike,
fotografiranje i pisanje dokumentacije slike i njezinog novog stanja,
upisivanje slike u registar umjetnina Republike Hrvatske. Slika bi se
restaurirala oko tri mjeseca. |
|
povratak kronika događaja |
|
OSTALI KRONOLOŠKI RADOVI KROZ GODINU
|
|
|
- postavljena
nova forma jaslica u župnoj crkvi po ideji umjetnika iz
Zagreba
Karla Zvacky. Potrebna obnova jaslica stajala je 20.000 kn.
Sveukupno 22.300,oo kn. |
|
RESTAURIRANJE STARE SLIKE SV.
LUKE IZ 17. STOLJEĆA -od 18. VI. 2006. g. d0 20 XII. Vjekoslavu
Varšiću, restauratoru iz Zagreba predana je na restauraciju stara slika sv.
Luke, evanđeliste iz prvobitne crkve Gornjeg kraja. Slika se je
restaurirala pod nadzorom Nevena Bradića iz Konzervatorskog
zavoda Republike Hrvatske. (16.250,oo kn) |
|
Tijek restauracije
slijedio je ovim putem; fotografiranje i pisanje dokumentacije
zatečenog stanja, sanacija mehaničkog oštećenja platnenog
nosiva, dubliranje na novo platno, sanacija površinskih
mehaničkih oštećenja oslika, sondiranje i foto-dokumentacija
sondiranja, čišćenje oslika od onečišćenog laka i od svih
naknadnih onečišćenja, zaštita prvobitnog oslika, retuš
prvobitnog sačuvanog oslika, rekonstrukcija nedostojećih
dijelova oslika, završna zaštita, izrada blind rame i napinjanje
slike, fotografiranje i pisanje dokumentacije slike i njezinog
novog stanja, upisivanje slike u registar umjetnina Republike
Hrvatske. |
- nabavljeni potrebni
sobni elementi za župnu kuću (10.000,oo kn) |
- kupljeno suđe za 100
osoba (9.260,oo kn) |
- Nakon
održane likovne kolonije
27. svibnja 2006.
u župnom dvoru gdje je sudjelovao 21 umjetnik, te
održane 1. 6. izložbe tih slika u prostoru stare
pošte, slike su postavljene na duže vrijeme u novo
postavljenu galeriju župnog dvora u malu salu župne
kuće. |
- IV. 2006. g.;
Izrađene dvije albe, dvije rokete za svećenika, vilani i 16
roketa za ministrante |
|
Ove godine naše marljive mještanke posvetile su svoje slobodno
vrijeme obnovi već dotrajalog crkvenog ruha. Same
organizirajući, raspodijelile su među sobom posao po mogućnosti
izrade crkvenog ruha kod kuće. Tako od početne organizacije, kupnje
materijala, precrtavanja uzoraka, ručnog našivavanja, rišljanja,
šlinganja, krojenja i konačnog šivenja treba podosta truda, vremena
i strpljenja da se napravi kvalitetno ruho. Danas je ručni rad
nadasve dragocjen i tražen, a rijetke su još koje ga rade pa će
vrijednost toga ruha biti velika i dragocjena. Još veću vrijednost
za Misnu svetkovinu to ruho dobiva zbog dara od srca naših
mještanki, odnosno njihovog smješkanja, razdraganosti, radosti i
veselja pri šivanju kao i međusobnim druženjima pri organiziranju
poslova.
|
|
Mještanke Kalinovca
koje su izradile novo crkveno ruho: gosp. Katarina Erdelec, gosp.
Marija Živkov, gosp. Nadica List, gosp. Ljubica Petrokov, gosp.
Marta Belobrk, gosp. Ljubica Paviša, gosp. Marija Orešić, gosp.
Anđelka Dautanec, gosp. Ljubica Najdert, gosp. Katarina Peršić |
- 24. I. 2006.;
Kupljeno u Zagrebu za potrebe crkve i sv. Misa: četiri svečane
misnice (tri misnice kupljene, a jednu darovale časne sestre kao
njihov dar nama što im svake godine šaljemo hranu), 4 svijeće sa stalkom,
svečana posuda za vodu i posuda za vino, korporal, pala, knjiga za sprovod.
- pozlaćene pokaznice i kaleži ( sve zajedno 20.000,oo kn) |
- u radionici
majstora Miloša: IZRAĐENA |
četiri stola za vjeronaučnu
dvoranu (3 stola; 2m x 1m i 1 stol; 2,5m x 1m) kojima
su table plastificirane, te izrađeno i postavljeno 20 klupa po 2 m u
zimsku kapelu u župnoj kući. Cijena klupa i stolova je 32.000,oo kn, a
isplačeno je 17.000,oo kn. |
- I. 2006. preuređena župna
kuhinja uz nove elemente (štednjaka, nape, perilice za suđe, šanka).
Dorada kuhinje stajala je 17.000,oo kn, te izgradnja šanka 2.600,oo kn.
U župnu kuhinju kupljeno još jedna fotelja, stolić i tabure u
vrijednosti od 800,oo kn.
|
|
|
|
|
Četiri svijećnjaka, svečana posuda za
vodu i posuda za vino, korporal, pala, tamjan i četiri
misnice |
nov0uređena zimska kapela sa novim
klupama i oltarom u
župnoj kući |
|
- kupljena bačva od inoksa od
100 l. |
izrađena 4 ormarića za
potrebe: Caritasa, Društva sv. Luke, Križarskog društva sv. Luke i
pjevačkog zbora u vjeronaučnoj dvorani, te veliki dvodijelni ormar u
garderobi. Svi ormari zajedno stajali su 2.600,oo kn Luke, Križarskog
društva sv. Luke i pjevačkog zbora u vjeronaučnoj dvorani, te veliki
dvodijelni ormar u garderobi. Svi ormari zajedno stajali su 2.600,oo kn
Izrađeni su i oltar sa popratnim sadržajima za zimsku kapelu u župnoj
kući, oltar, misni stol, ablon, klupica za ministrante, polica za
starine, 18 stolica za blagovaonu. |
dvije kutne garniture za
postavljanje svetaca u zimsku kapelu u župnoj kući, dva radna stola za
kompjuter, stolić za muziciranje, komoda za hodnik |
ti svi navedeni radovi u
majstorskoj radionici obrtnika Stjepana Miloša stajali su našu župu
55.000, oo kn, a stvarna vrijednost im je zasigurno bar 50% veća. |
|
|
|